좋은 인상을 남기기 위한 첫인사, 영어로 제대로 하기

 

좋은 인상을 남기기 위한 첫인사, 영어로 제대로 하기

영어가 어려워서 해외 바이어, 관계자들과의 사업진척이 쉽지 않다고요?

영어의 문제도 문제이지만 첫인사에 필요한 악수하기, 눈맞추기, 개인공간 유지하기 등의 규칙등이 몸에 익숙하지 않아 어색한 상황이 연출되기 쉽상이랍니다.

영어는 표현을 확실의 본인의 것으로 만들면 되고요.

비즈니스 상에서 좋은 인상을 남기기 위한 first contact인 handshake에도 중요한 규칙이 있다는 것을 알아 봅시다.

 

 

 

Shaking hands 악수하기

* 악수의 3단계

-      초면의 경우 이름을 말하며 손을 내미세요. 아는 사이라면 How are you? 등의 인사와 함께 악수를 청합니다.

-      엄지를 위로 세우고 비스듬히 손을 내민다. 손을 잡을 때는 엄지와 집게 손가락 사이가 서로 닿도록 합니다.

-      꽉 잡되 지나쳐서는 안 되요. 두세 번 흔들면 족합니다. 반드시 상대방의 눈을 쳐다보도록 하세요.

* 악수를 청하는 순서 (여성 à 남성/ 선배 à 후배/ 연장자 à 연소자/ 기혼자 à 미혼자/ 상급자 à 하급자)

 

 

 

오늘의 대화문

Chris: Good afternoon. I am Chris Kim of WTN Korea. Mr. Whitman expects me at two.

Secretary: I’ll tell him you’re here. one moment, please.

(a little later) I’m sorry but he has just stepped out briefly. He’ll be back in twenty minutes.

Chris: Well, I don’t mind waiting.

(after 20 minutes)

 

Mr. Whitman: Hello, Chris. It’s good to see you again. Sorry for having you wait. Please come in.

Chris: Thank you. I see you’re looking well.

Mr. Whitman: Thanks, as are you. It’s been quite a while, hasn’t it? How’s the life treating you?

Chris: Well, I am still doing the same old job at the same old company.

I just wanted to drop off these brochures on my way to the Finance Center.

Mr. Whitman: It’s very nice of you to come over and do that.

Chris: Think nothing of it.

  

Vocabulary

 

expect 기대하다, 기다리다

step out 나가다, 외출하다

urgent business 급한 업무

mind ~ing ~을 꺼리다, 신경쓰다

drop off 건네다, 갖다 주다

brochure 브로셔, 카다로그

come over 들르다, 방문하다

 

 

Translation

 

크리스: 안녕하세요. 저는 WTN코리아의 크리스 김입니다. 휘트먼 사장님과 2시에 약속이 있는데요.

비서: 사장님께 전해드리지요. 잠깐만 기다리세요.

(잠시 후) 죄송합니다만 사장님께서 급한 업무로 방금 나가셨다고 합니다. 20분 후에 돌아오신다고 하네요.

크리스: 아, 저는 기다려도 괜찮습니다.

(20분 후)

 

휘트먼 사장: 안녕하세요 크리스 대리, 다시 만나 반갑네요. 기다리게 해서 미안해요. 자 들어오세요.

크리스: 감사합니다. 좋아 보이시네요.

휘트먼 사장: 고마워요. 크리스 대리도 마찬가지네요. 꽤 오랜만이네요. 어떻게 지내십니까?

크리스: 뭐 같은 일을 같은 회사에서 하고 있지요. 파이넨스센터에 들리는 길에 이 브로셔를 건네드리고 싶어서 왔습니다.

휘트먼: 그러시느라 여기까지 오시다니 감사합니다.

크리스: 별 말씀을요.