줄리아나리앤파트너스

DeepL과 언어 번역 AI의 부상

DeepL과 언어 번역 AI의 부상 안녕하세요! 줄리아나리앤파트너스(Juliana Lee & Partners, JL&P)입니다. 현대 비즈니스 환경에서 언어 장벽은 점점 낮아지고 있습니다. 전 세계적으로 연결성이 강화되면서 소비자와 서비스 제공업체 간의 소통이 이전보다 훨씬 수월해졌습니다. 이러한 변화의 중심에는 AI 기반 번역 기술이 자리 잡고 있습니다.저희 JL&P에서도 올해 CES에 참가하려는 국내 스타트업들을 컨설팅하면서, AI를 활용한 자동 더빙 서비스를 제공하는 기업들이 여럿 있다는 사실을 확인했습니다. 흥미로운 점은, 단순히 번역 언어만 다른 것이 아니라 이 기술이 적용되는 산업과 사용 방식이 각각 다르다는 점이었습니다. 이를 보면서, 각국이 자국의 언어를 어떻게 국제화하려고 노력하는지 더욱..

‘스트라이프(Stripe)’  안녕하세요, 줄리아나리앤파트너스(Juliana Lee & Partners, JL&P)입니다. 최근 한국 스타트업 생태계에서 점점 더 두드러지는 흐름이 있습니다. 바로 본사를 해외로 이전하는 스타트업들이 증가하고 있다는 점입니다. 특히 규제 장벽, 투자 부진, 조세 부담 등으로 인해 핀테크, 원격진료, AI 의료 서비스 등 글로벌 확장이 중요한 산업군에서 이러한 씁쓸한 현상이 더욱 두드러지고 있습니다. 2025년  2월 4일, YTN 뉴스에서 보도된 한 핀테크 스타트업 A사의 사례는 이 문제를 단적으로 보여줍니다. 이 회사는 한국에서 사업을 시작했지만, 핵심 글로벌 결제 시스템을 사용할 수 없는 규제로 인해 결국 본사를 미국 LA로 이전했습니다. 스타트업에게 본사를 이전한다는..

출처:  Image: X Screengrab  안녕하세요, 줄리아나리앤파트너스(Juliana Lee & Partners, JL&P)입니다.최근 AI 업계를 뒤흔든 뉴스 하나가 시장을 출렁이게 했습니다. 그만큼 이미 모두가 다 아는 얘기죠. 중국의 AI 스타트업 DeepSeek(딥시크)가 저비용으로 고성능 AI 모델을 개발했다고 발표하면서, AI의 패러다임이 뒤바뀔지도 모른다는 전망이 나오고 있습니다.이 혁신이 정말 순수한 기술적 도약일까요, 아니면 교묘한 ‘Deep Fake’일까요? 오늘은 딥시크가 AI 업계에 미치는 의미와 논란의 쟁점을 짚어보겠습니다. DeepSeek: 엔비디아를 뒤흔든 ‘초저비용 AI’DeepSeek은 2025년 1월 20일 AI 모델 ‘R1’을 공개하며 본격적으로 시장에 등장했습니..

도전과 성과의 2024년을 마무리하는 미국/글로벌 스타트업 현황,  Part 2  안녕하세요. 이번 블로그는 국내 스타트업 투자 현황을 다룬 Part 1에 이어, 2024년 미국 스타트업 투자 현황을 심도 있게 분석합니다. 미국 스타트업 생태계는 올해도 세계적인 혁신의 중심지로 자리 잡았으며, 특히 인공지능(AI), 클린에너지, 헬스테크 분야에서 큰 성과를 거두었습니다. 그러나 경제적 압박과 높은 금리로 인해 일부 도전 과제도 부각되었습니다. 이번 글에서는 주요 트렌드, 성과, 그리고 향후 기회와 과제를 살펴보겠습니다. 1. 투자 트렌드: 신흥 분야의 성장2024년 2분기 미국 벤처캐피탈(VC) 투자액은 556억 달러에 달하며, 이는 지난 2년 중 가장 높은 수준으로 기록되었습니다. 특히, 인공지능(AI..

안녕하세요, 줄리아나리앤파트너스(Juliana Lee & Partners)입니다.  이번 블로그에서는 2024년 한국 스타트업 생태계의 투자 현황과 주요 동향을 살펴보겠습니다. 국내 스타트업들은 올해도 글로벌 경제의 불확실성과 변화 속에서도 강한 회복세와 혁신을 보여주며 주목받고 있습니다. 특히, 딥테크 분야와 해외 투자자들의 관심 증가가 돋보였으며, 이와 더불어 해결해야 할 과제들도 발견되었습니다. 이번 글은 2부작으로 구성되며, Part 1에서는 국내 스타트업 생태계를, Part 2에서는 미국 스타트업 생태계를 다룰 예정입니다. 1.    2024년 국내 스타트업 생태계: 주요 성과와 과제 2024년 상반기 국내 스타트업 생태계는 5.4조 원 규모의 벤처 투자를 기록하며, 전년 대비 19% 증가라는 ..

스퀴즈비츠는 23일에 카카오벤처스, 삼성넥스트, 포스코기술투자, 포스텍홀딩스로부터 25억원의 프리 시리즈A 투자를 받았다고 밝혔습니다다. 스퀴즈비츠의 인공지능(AI) 경량화 기술은 AI 모델의 성능을 유지하면서 추론과정에서 필요한 메모리 사용량과 연산량을 줄여 더 빠르고 가벼운 모델을 만드는 기술인데요. 이 기술은 스마트폰, 노트북을 비롯한 엣지 기기, GPU 클라우드 등 다양한 환경에 적용할 수 있으며 이미지, 비디오, 음성, 자연어 등 다양한 모델을 지원합니다. 또한, 32비트 데이터를 4비트 이하로 양자화하고, 양자화된 모델을 기존 하드웨어에서도 효율적으로 연산할 수 있는 소프트웨어 엔진을 보유하고 있습니다. 이를 통해 운영 비용을 절감하고 AI 서비스를 대중화하는 데 도움이 될 수 있다고 합니다...

GDIN 연말 네트워킹 파티 참여 글로벌 디지털 혁신 네트워크(GDIN)가 개최한 연말 네트워킹 파티는 스타트업과 산업 리더들이 모여 전 세계 스타트업 활동에서의 성과를 축하하는 모임이었습니다. GDIN은 한국의 혁신적인 기술 기업과 전 세계 간의 글로벌 협력을 촉진하는 독립적인 재단으로, 글로벌 확장을 추구하는 기술 기업을 지원하고 다국적 기업, 투자자, 기관과 연결합니다. 저는 줄리아나리앤파트너스를 대표하여 참석하여, GDIN의 Boot-X 프로그램에 참여하며 이 행사에 12월 21일 참석했습니다. 저녁 일정은 오후 5시부터 6시까지의 통찰력 있는 세션으로, "개업과 합작 설립 이야기 공유"에 초점을 맞추었습니다. 이 부분은 글로벌 합작 벤처의 설립에 대해 이해하는데, 이번에 글로벌로 확장한 기업들을..

비즈니스 인사이더(Business Insider)가 전하는 2024년 스타트업계 및 기술 트렌드에 대해 알아볼까요? 출처 https://www.businessinsider.com/2024-tech-trends-predictions-top-vcs?r=US&IR=T 지난 14일, Business Insider는 2024년 업계의 향방을 예측하기 위해 30여 개의 VC들을 대상으로 설문조사를 진행했습니다. 참여한 기업들 중에는 Accel, CapitalG, General Catalyst, Sapphire Ventures 등이 포함되었는데요. 주요 내용을 간략히 요약해보면 다음과 같습니다. 증가하는 폐업, 제한적인 펀딩 상황 2024년에는 자금 부족 등으로 인해 비효율적인 비즈니스 모델을 가진 많은 스타트업이 ..

아이디어스 운영사 백패커, 2023 창작자 생태계 리포트 발표…1인 창작자 90% 육박 핸드메이드 플랫폼 아이디어스와 크라우드 펀딩 플랫폼 텀블벅을 운영하는 백패커가 '2023 국내 창작자 생태계 리포트'를 발표했습니다. 이 보고서는 7만여 명의 창작자 활동을 분석하여 지속 가능한 생태계를 조성하기 위해 제작됐는데요. 매년 12월에 공식 홈페이지에서 발간될 예정입니다. 보고서에 따르면 아이디어스와 텀블벅은 국내 대표 플랫폼으로 자리매김했으며, 창작자들의 89.8%가 개인적으로 활동한다고 밝혔습니다. 창작자들의 평균 활동 기간은 5.6년이며, 본업으로 63%가 창작을 삼는다. 초기 자본 출처는 주로 자기 자본이며, 초기 어려움으로는 홍보 마케팅과 자금 확보가 언급됐습니다. 또한, 창작자들은 주로 오후 1시..

케어닥, 디사일로, 엔크로키 케어닥이 ‘송추 포레스트’에 위치한 두 번째 케어닥 케어홈을 오픈했는데, 2024년까지 30개 지점으로 확대할 계획이다. 케어닥은 '송추 포레스트'에 위치한 두 번째 케어닥 케어홈을 개장했고, 2024년까지 30개 지점까지 확대할 계획이다. 케어닥 케어홈은 지난 6월 론칭된 주거형 요양시설 브랜드로, 시흥시 배곧동에 첫 번째 지점을 개장한 지 3개월 만에 100%의 계약율을 달성하며 합리적인 가격과 높은 품질의 돌봄 서비스를 제공하고 있다. '송추 포레스트점'은 양주시 장흥면에 위치하며, 일상적인 돌봄과 활발한 커뮤니티 서비스에 초점을 맞추어 문화 수업, 산책, 소풍, 맛집 투어 등 문화적 여가 활동을 함께 제공한다. 디사일로는 안전하고 신속한 데이터 연산을 위한 동형암호 기..