회사원을 위한 크리스마스 메시지
올 한해 좋은 일 많으셨나요?
줄리아나리앤파트너스도 오늘 한해를 뒤돌아 보고, 성탄절을 맞이하고 있습니다.
크리스마스 전에 외국 손님이나 바이어, 해외고객 및 외국인 임직원들에게
크리스마스 카드나 이메일로 감사의 메시지를 주고 받는 건 어떨까요?
비즈니스적 상황에서 쓸 수 있는 크리스마스 영어 메시지를 알려 드릴게요.
~기원합니다. ~바랍니다 라는 표현은,
Wish you 혹은 Wishing you~ 로 시작하는 경우가 대부분입니다.
~하시길 바래요.
라는 표현은
May you (동사원형)의 패턴이 이런 메시지에 많이 반복된답니다.
직원들에게 보내는 크리스마스 메시지 예시
* 업무에 감사하고, 가정의 평안을 묻는 메시지가 적절하겠지요?
Good tidings we bear to you and your family! May we all have a Merry Christmas.
당신과 당신의 가족에게 보내는 희소식입니다. 우리 모두 즐거운 크리스마스를 보내요.
Happy Holidays and all the best to you in the year to come.
행복한 연휴 보내시고 다가오는 새해에도 좋은 일 가득하길 바래요.
Holiday time and all the time, I so appreciate the great work you do.
연말연시뿐만 아니라 항상, 당신의 실적에 감사드립니다.
Peace, love and harmony we wish to you and may love fill your home with blessings too. Happy Holidays.
평화, 사랑, 화합을 기원하며, 당신의 가정에 사랑과 은총이 가득하길 바래요. 행복한 연휴보내세요.
We hope your holidays will be filled with joy and laughter through the New Year. Merry Christmas!
연말 연휴와 새해에도 기쁨과 웃음으로 가득하길 바래요. 메리크리스마스!
동료에게 보내는 크리스마스 메시지 예시
* 조금 더 가볍게, 유머러스한 메시지도 좋을 것 같네요.
Wishing you a holiday season full of fun, and a new year filled with prosperity.
연휴에 기쁨이 넘치고 새해에는 번영이 가득하길 바래요.
It’s a pleasure to work with you and wish you a merry Christmas!
당신과 함께 일해서 기뻐요. 즐거운 크리스마스 보내길 바래요!
Hoping that the new year brings you new opportunities and new possibilities.
새해에는 새로운 기회와 도전이 함께 하길 바래요.
Enjoy your well deserved rest and time with family. Merry Christmas and a happy and healthy New Year!
충분한 휴식과 가족과의 시간을 즐기세요. 즐거운 성탄절과 행복하고 건강한 새해를 맞이해요!
상사에게 보내는 크리스마스 메시지 예시
* 상사에게는 기업, 부서의 성과를 축하, 감사하는 메시지가 적절하겠습니다.
Merry Christmas from all of us! Here’s to a season of success and harmony.
저희 모두가 보내는 즐거운 성탄절 메시지입니다. 올 한해의 성과과 화합을 기리면서!
We’re all hoping that you have a fantastic holiday season and a fabulous New Year.
저희 모두 환상적인 연휴기간과 멋진 새해를 맞이하시길 바랍니다.
Warmest wishes for a happy holiday season.
행복한 연휴기간 따뜻한 희망을 기원합니다.
In this loveliest and happiest of seasons, may you find many reasons to celebrate. Have a wonderful Christmas!
사랑과 행복이 넘치는 이 시기, 축하할 일이 많이 있기를 바랍니다. 멋진 크리스마스 보내세요!
Wishing you a festive holiday season and a very happy new year.
흥겨운 연휴와 아주 행복한 새해를 기원합니다.
여러분 즐거운 성탄절과 새해 보내세요.
내년에도 줄리아나리앤파트너스가 여러분의 글로벌 커뮤니케이션 전문가로 도움 드릴 일,
함께 할 일이 많이 있기를 기원합니다^^
Break Your Boundaries and Succeed Worldwide!
여러분의 커뮤니케이션 한계를 넘어, 세계적으로 성공하시길 바랍니다.
IR 피칭, 프레젠테이션, 외국인 대상 교육, 이문화 이해, 한국 문화 이해 과정은
16년 이상 경력의 전문가 컨설팅 업체, 줄리아나리앤파트너스에 문의주세요.
국내최고 글로벌 커뮤니케이션 컨설팅, 주식회사 줄리아나리앤파트너스가 함께 합니다!
Break Your Boundaries | Succeed Worldwide
카카오 프렌즈 ID: 줄리아나리앤파트너스
유투브채널: Juliana Lee
'Announcement 공지사항' 카테고리의 다른 글
| 언컨텍트 시대의 새로운 교육 컨설팅 도구 (0) | 2020.04.25 |
|---|---|
| 2020년 새해도 행복한 일 많기를 바래요! 영어로 쓰는 새해 인사말 (0) | 2019.12.31 |
| 줄리아나리앤파트너스 Youtube 오픈하였습니다! (0) | 2019.10.28 |
| Break Your Boundaries | Succeed Worldwide! (0) | 2018.10.31 |
| (주)줄리아나리앤파트너스가 Monthly Interview 매거진에 기재되었습니다. (0) | 2018.10.18 |