Juliana Lee & Partners Co. Ltd.

Accelerate from Local to Global

줄리아나리앤파트너스 자세히보기

영어 논문 작성과 학술발표

영어논문 초록 (abstract) 작성법

Juliana Lee 2015. 10. 2. 15:34


논문작성에 있어서 가장 중요하다고 할 수 있는 초록 Abstract 작성시 유의할 사항에 대해 알아 보도록 하지요.
영화의 Preview와 같은 기능으로 작성하신 논문의 전반적인 내용을 유추할 수 있도록 작성하는 것이 좋습니다. 본문 검색이 잘 되도록 관련 키워드를 전략적으로 넣어 작성하면 impact factor에 필요한 인용횟수에도 긍정적인 영향을 미칠 수 있지요.

 

도서관 구석에서 하루종일 논문 쓰는 일상, 연구원들에게는 매우 흔한 광경이지요. Photo by Wess / CC BY 2.0

초록에 작성해야 할 내용은 다음과 같습니다.
간단하게 저자에 대한 언급, 내용의 해석, 비평없이 연구내용의 중요한 사항을 정확하고 간결하게 제시 (표현)합니다.

초록을 작성할 때는 다음과 같은 4가지 요소가 포함되는 것이 이상적입니다.

 

1. 왜 이 연구를 하였나- 목적, 주제, 연구배경을 언급합니다.
2. 어떻게 이루어졌나? -연구방법 (새로운, 특이한 방법)을 소개합니다.
3. 어떤 결과가 (새로운 결과 정리, 함축성있게 기술) 얻어졌는가를 기술합니다.
4. 그 결과로부터 얻은 일반적인 결론은 무엇인가, 강조되어야 할 결론, 고찰부분을 간략하게 기술합니다.

 

그러나, 새로운 방법과 장비를 사용한 연구의 경우, 3,4항은 3) 방법(장비)를 사용한 이점은, 4) 그 결과가 어떻게 잘되었나? 로 구성될 수도 있습니다.


또한 논문의 제목에서 연구의 목적(주제)가 잘 기술되었다면 초록에서 1)항은 생략될 수 있지요.

 

초록을 쓸때 주의사항은
1. 시제는 과거를 사용하나 최근에 현재를 사용하는 경향도 보입니다.
과정, 결과는 과거로, 해석, 주장은 현재로 하면 좋습니다.
2. 일반적으로 150-200 단어 (영어단어)이며 전체 논문의 부피의 약 3-5%을 차지하며, 하나의 문단으로 이루어져야 합니다.
최근 경향이 단어 수를 제한하고 있습니다 (100 단어까지).
3. 논문의 심사가 초록만을 읽고서도 결정될 수 있기에 매우 신중하게 작성하여야하는 부분이지요. .
4. 인용은 금지(참고문헌)하고, 자신의 결과를 기술하세요.
5. 중요 결과, 핵심만을 기술하세요.
6. 과장, 강조 표현은 사용하지 않습니다
(good, huge, interesting, much, very 등)
7. 결과만을 나열하지 않으며, 해석과 설명, 주장을 말합니다.

 

초록을 4단계로 구분하여 각 문장에서 사용한 동사시제를 정리한 자료에서 다음과 같은 결과를 정리할 수 있습니다.
1. 물리, 화학분야 등에서는 현재시제를 사용하는 경향이다
2. 전자, 정보통신 분야에서는 현재시제를 선호한다
3. 그러나 전통 공학 분야에서는 일반적인 원칙 (자신의 연구결과를 언급하는 경우에는 과거, 해석 및 주장은 현재)을 지킨다.

따라서 저자는 투고하려는 학술지의 경향을 파악하고 시제를 사용하는 것이 바람직하겠습니다.

 

다음은 '한의학' 분야 샘플 초록입니다.

 

Title: New findings of the correlation between acupoints and corresponding brain cortices using functional MRI

ABSTRACT

A preliminary study of the correlation between
acupuncture points (acupoints) for the treatment of eye
disorders suggested by ancient Oriental literature and the
corresponding brain localization for vision described by Western
medicine was performed by using functional MRI (fMRI).        ------------> 주제 소개 및 배경설명
The vision-related acupoint (VA1) is located in the lateral
aspect of the foot, and when acupuncture stimulation is
performed there, activation of occipital lobes is seen by fMRI.
Stimulation of the eye by directly using light results in similar
activation in the occipital lobes by fMRI. The experiment was
conducted by using conventional checkerboard 8-Hz lightflash
stimulation of the eye and observation of the time-course
data. This was followed by stimulation of the VA1 by using the  -----------> 연구방법 및 기술 소개
same time-course paradigm as visual light stimulation. Results
obtained with 12 volunteers yielded very clean data and
very close correlations between visual and acupuncture stimulation.
We have also stimulated nonacupoints 2 to 5 cm away
from the vision-related acupoints on the foot as a control, and
activation in the occipital lobes was not observed. The results
obtained demonstrate the correlation between activation of
specific areas of brain cortices and corresponding acupoint
stimulation predicted by ancient acupuncture literature.   -----------------> 연구결과 및 시사점

 

감사합니다.

 
전문분야: 스피치, 영어 프레젠테이션, 인터뷰, 리더십, 국제 협상, 국제매너, 영문교정, 이문화 이해 MBA 특강
 
 
 

에듀센트로
글로벌 커뮤니케이션 컨설팅
tel.: 02-564-3030
주소: (우 135-936) 서울시 강남구 강남대로 320 황화빌딩 5층
Copyright © 2015 에듀센트로 [Educentro]. All rights reserved.