아마 논문에서 가장 힘든 부분이 초록, 즉 abstract 섹션이 아닐까 싶네요.
대부분의 학술지들은 최근 규격초록 (structured abstract)을 요구합니다. 논문의 각 부분 section 요약과 크게 다르지 않고 논문의 각 부분을 명시하는 소제목이 붙여지지요.
초록은 짧고 간결할 수록 좋습니다.
(출처: 영문의학논문 작성 매뉴얼, 2004)
전통적인 초록 (unstructured abstract)의 예
(출처: 영문의학논문 작성 매뉴얼, 2004)
초록에는 크게 두가지의 종류가 있습니다.
(1) 정보전달 초록
▫ Section title: 연구배경(background), 연구목적(objective), 연구방법(design), 연구설정(setting), 연구대상(subjects), 측정방법(measurements), 연구결과(results), 결론(conclusion)
--> 이 정보들의 각각 세션별로 정리됩니다. 주로 규격초록 (structured abstract)에 많이 사용되는 요소이지요.
(2) 암시적 초록
▫ 논문이 무엇에 대해 기술하는지만 표현하고 내용요약은 하지 않음
--> 메타분석과 같이 종설의 성격을 띄면서도 최신 출판물을 체계적으로 탐구하여 분석하는 연구논문에 많이 사용되지요.
** 초록에는 참고문헌, 표, 도해, numbering 사용하지않고 250단어 이하로 (exception: Nature 50-80 words) 하는 것이 좋습니다.
영문논문 감수 및 (의학) 영문논문 강연 의뢰: 이지윤 강사
강연 및 일대일 코칭 관련 문의와 상담은 에듀센트로로 연락 부탁드립니다.
감사합니다.
'영어 논문 작성과 학술발표' 카테고리의 다른 글
영어논문 문어체 vs. 구어체 (0) | 2012.10.15 |
---|---|
영어논문 초록 abstract 쓰기 (0) | 2012.10.08 |
GPF 최종 코칭 영어프레젠테이션 인터뷰 (0) | 2012.09.17 |
중앙대 대학원 GPF 모의 영어면접 (0) | 2012.09.15 |
의학논문 영어로 쓰기: 제목 만들기 노하우 (0) | 2012.09.05 |