*대답은 정중하게...질문에 대한 대답은*
'Yes/No’만으로 너무 간단하게 끝내는 것보다는
‘Yes, I do’ 또는
‘No, I don't’와
같이 하는 것이 바람직하다.
단 질문 자체가 간단할 경우에는
‘Yes, sir / No, ma'am’으로 해도 괜찮다.
‘What would you do, if ~? (만일 ~인 경우에는 어떻게 하시겠습니까?)’로 물을 때의 대답은 ‘I would ~ ’ 또는 ‘I'd ~ ’로 시작해야 한다.
또 ‘모르겠습니다’는 ‘I don't know’만 해서는 무례한 표현이 되는 경우가 많다. 그 어조에 따라서 ‘모르겠는데’, ‘모르겠어요’ 정도로 들릴 우려가 있기 때문이다. ‘모르겠습니다’에 해당하는 영어 표현은,
‘I'm afraid I don't (know)’ 또는‘I'm afraid not’이다.
*상대방의 감사에 대한 응답*
과거 실적이나 성적을 두고 직접적으로 칭찬하는 경우도 많다. 그럴때는 그냥 가만히 있지 말고 천만에 말씀이라고 표현한다.
Don't mention it. (천만에요. 원 별 말씀을.)
Not at all. (뭘요.)
It's nothing at all.(뭐 아무것도 아닌 걸요.)
I’m flattered. (과찬의 말씀이십니다. )
=== Jules English Think Tank ===
'영문 이력서 & 영어 인터뷰' 카테고리의 다른 글
EBS Talk N Issue 촬영 (0) | 2010.11.01 |
---|---|
고려대학교 영문 이력서, 커버레터 강좌 (0) | 2010.10.07 |
인제 대학교 영어 이력서 & 인터뷰 특강 (0) | 2010.08.30 |
영어면접 답변은 구체적으로 (0) | 2010.08.29 |
영어 면접에서 질문을 알아듣지 못했을 때 (0) | 2010.08.25 |