줄리아나리앤파트너스

안녕하세요. 프레젠테이션 파트너 줄리아나리 입니다. 지난 4주간 인하대학교 국제학생들을 대상으로 Zoom으로 프레젠테이션 스피치와 비주얼 특강을 진행했습니다. 뜻하지 않은 COVID-19 팬데믹으로 타지에서 공부하는 외국인 학생들도 대면으로 대학생활을 하지 못하는 상황이라 어려움이 많을 것 같습니다. 학생들 표정이 많이 어두울 거라 생각했는데, 강연 중간 중간에 질문하는 내용에 활발하게 참여하고, 질문도 많이 해서 걱정을 한시름 놓았네요. 1-2주 강의에서는 프레젠테이션에 관한 전반적인 스피치 전략에 대한 구조로 제가 강의를 진행했고요. 3-4주 강의에서는 저희 마케팅 및 프레젠테이션 디자인 전문 컨설턴트 필립 강사님께서 PPT강의를 진행해 주셨습니다. 제가 진행한 프레젠테이션 스피치 특강에서는 1주차:..

안녕하세요. 프레젠테이션 파트너 줄리아나리 이지윤입니다. 요즈음 학회와 컨퍼런스가 코로나19로 온라인으로 많이 열리고 있는데요. 코로나로 대면 모임이나, 이전처럼 한 공간에서 수십, 수백명이 함께 하는 것은 이미 기억에 묻힌 과거의 회상이 되는 게 아닌가 싶습니다. 그래도 해야할 일은 대안을 찾아 진행되어야겠죠? 오늘 오전에도 해외 컨퍼런스를 온라인으로 참여하였는데요. 멋지게 연사를 소개하는 모습을 보면서, 어떤 표현을 쓰면 좋을까 한번 생각해 보았습니다. 우선 연사가 전문분야에서만 알려진 전문가로 일반사람들이 잘 모르는 경우라면, 연사의 전문성으로 보여주는 경력이나 성과를 간단하게 소개하면서 시작하면 좋습니다. 수상경력, 업무 등이 발표 주제와 관련이 있도록 소개해 주세요. Our next speake..

안녕하세요 프레젠테이션 파트너 줄리아나리입니다. 요즈음 온라인 학회 준비하시느라, 영어 발표 대본 (스크립트) 교정과 온라인으로 발표 코칭을 받으시는 분이 많네요. 줄리아나리는 주로 의사선생님, 엔지니어, 교수님, 대학원생, 연구원 등 학술발표를 위해 Technical/ Medical 즉 기술적인, 혹은 의학적인 논문을 바탕으로 영어로 프레젠테이션을 잘 하실 수 있도록 지원해 드리고 있습니다. 본인 분야에 짧게는 몇년에서 수십년을 전공으로 연구, 업무하다보면, 그 분야의 전문가 (expert)가 되는 장점이 있으나, 치명적인 단점이 따르기도 합니다. 물론, 사람마다, 환경마다 다르긴 하지만, 외골수로 본인 업무에만 집중하신 분들의 특징은, 모든 것을 본인의 언어와 시각에서 분석하고 말하게 됩니다. 즉, ..

영문 발표, 영어 프레젠테이션을 준비하실 때 틀린 영어 표현으로 발표 대본을 만들어 발표할 생각을 하면 아찔합니다. 영문 학술발표, 영어 프레젠테이션 일대일 코칭을 추천해 드리나, 멀리 계시거나, 일대일 코칭을 받기에 시간적인 여유가 없으신 분들을 대상으로 영문 스크립트 (일반 영어 발표 및 학술발표 대본) 초안 교정 및 번역 서비스를 진행해 드리고 있습니다. 저희는 의학 논문발표, 영어 임용발표, 비즈니스 프레젠테이션, 해외 입찰 영문 발표 등의 영문 대본 교정에 17년간의 노하우를 갖고 있습니다. 많은 분들이 발표 준비 시 가장 고민하는 점은 다음과 같지요. 내가 준비한 발표 내용이 논리적으로 (혹은 영어적으로) '말이 되는지'? 논문에서 그대로 따온 문장이 너무 어렵고 길어 '읽는 듯한 느낌'이 강..