영어 MC 및 통역 업무 견적사항

안녕하세요.

에듀센트로에서 제공하는 영어MC 및 통역업무 제반사항 견적 안내해 드립니다.

프리랜서 MC 영어 통번역자와의 연계시 회사의 예산등에 최대한 맞추어 드리고 있습니다.

 

 

Service item	Grade/hr		Unit Price	기타 비용	Remarks
특급 영어전문MC	공중파 방송 아나운서, 국제행사 진행경력 50회 이상의 영어전문MC	3시간       (리허설포함)	5,000,000	행사대본 필요시         한글 스크립트 20만원,   영어 스크립트 30만원,    (번역 및 감수 포함)                                      교통비, 식사비, 숙박비   별도	1일 3시간 기준, 3시간 이상은 한 시간당 50만원 추가됨
1급 영어전문MC	국제행사 진행경력 3년 이상 또는 진행경력 40회 이상의  영어전문MC	3시간       (리허설포함)	3,000,000		1일 3시간 기준, 3시간 이상은 한 시간당 50만원 추가됨
2급 영어전문MC	국제행사진행경력 2년 이상  또는 진행경력 20회 이상의   영어전문MC	3시간       (리허설포함)	2,000,000		1일 3시간 기준, 3시간 이상은 한 시간당 40만원 추가됨
3급 영어전문MC	국제행사진행경력 2년 미만  또는 진행경력 20회 이하의   영어전문MC	3시간       (리허설포함)	1,000,000 ~ 1,500,000		1일 3시간 기준, 3시간 이상은 한 시간당 30만원 추가됨
통역사(석사)	통대원석사 졸업기준	6시간       (리허설포함)	800,000	교통비, 식사비, 숙박비   별도	1일 6시간 기준, 6시간 이상은 한 시간당 10만원 추가됨
통역(학사 및 일반)	학사 졸업자 기준	6시간       (리허설포함)	600,000		1일 8시간 기준, 6시간 이상은 한 시간당 10만원 추가됨
리허설	행사 및 회의 당일 리허설시 리허설부터 업무(진행  및 통역) 시간으로 산정되며, 행사 및 회의 당일이       아닌 경우는 정상적인 요율로 산정됩니다.
계약취소시	계약 체결 후 취소시에는 취소보상비가 청구되며, 행사 5일전 취소시 30%, 2-5일까지는 40%, 전날 취소시 50%, 당일취소시 100% 청구됩니다.
동시통역	동시통역은 반드시 2명 이상으로 구성되며 (30분인 경우에도 해당), 회의의 난이도와 시간에 따라             3명이 투입될 수도 있습니다.
녹화(녹음) 및 방송	통역내용의 녹음과 방송은 사전에 합의할 경우에만 가능하며, 녹화(녹음)시에는 정상요율의 50%,            방송시에는 100%를 추가합니다.
업무시간산정	중식 1시간을 제외한 모든 시간(휴식시간 포함)을 포함하며, 처음 시작부터 끝나는 시간을 말합니다.         (단, 점심시간도 행사 진행 및 통역시에는 업무시간에 포함됨)
1. MC 및 통역사의 스케줄은 제안드리는 현재기준이며, 행사 진행 확정 및 계약시까지 변동 될 수 있음.
2. 추천 MC및 통역사의 세부 경력 등 별도 이력 제공함.
3. 통역사 항목별 요율은 통번역대학원 고시 요율에 근거함. 4. 모든 상기 비용은 부가세 별도 금액임.

 

(외부강연이나 업무로 상담전 미리 이메일이나 전화로 시간을 예약해 주시기 바랍니다.)

 

* 스피치, 영어 프레젠테이션, 인터뷰, 리더십, 국제 협상, 국제매너, 영문교정, 이문화 이해 MBA 특강 문의: 에듀센트로